תרגום לצרפתית

trong>תרגום לצרפתית
השפה הצרפתית שייכת לקבוצת שפות שמוצאן מן הלטינית, ביניהן גם איטלקית, ספרדית ועוד.
הצרפתית התפשטה לארצות רבות בעולם בעקבות הקולוניאליזם הצרפתי וכיום ישנם כ-200 מיליון דוברי צרפתית ב-50 ארצות, מתוכן כ-30 ארצות בהן היא משמשת כשפה רשמית כמו; קנדה, שוויץ, בלגיה, לוקסמבורג, צפון, מערב ומרכז אפריקה ואלו רק חלק מן המדינות בהן צרפתית הינה השפה המדוברת העיקרית. כמו כן השפה הצרפתית משמשת כשפה רשמית בארגונים בינלאומיים רבים בעולם, ובעיקר ארגונים הפועלים בחסות האו"ם.

בשנים האחרונות בשל עלייה גדולה של יהודי צרפת לישראל, האוכלוסייה המדברת צרפתית גדלה במידה ניכרת, וכך, היום יותר מתמיד, יש צורך ורצון להגיע אל קהילת דוברי הצרפתית בין היתר ע"י תרגום לצרפתית של תכנים שיווקיים, פרסומיים, כלכליים כמו למשל תרגום לצרפתית של תפריטי מזון, בתי מלון ומסעדות, פרופילי חברות,תרגומים טכניים, רפואיים ואף חוזים והסכמים. כל אלו מאפשרים תקשורת טובה ואמינה יותר עם דוברי הצרפתית.

בצרפתית קיים הבדל גדול מאוד בין השפה המדוברת והשפה הכתובה. הדקדוק הצרפתי מסובך ובעייתי וישנן דרכים רבות לנסח את אותו הטקסט. לכן על מתרגם לצרפתית חייב להיות מתרגם מקצועי, אקדמאי ומנוסה.


חבר המתרגמים שהיא חברת התרגום הגדולה והוותיקה בישראל העוסקת בתרגום מקצועי ובאמצעות אלפי אנשי מקצוע (בניהם גם דסק מקצועי) תתרגם ללקוחותיה טקסטים מסוגים ותחומים שונים לכל שפה בה יבחרו.

אהבתם את המאמר ? תנו לייק

כניסות 0

צפיות 1154

מאמרים נוספים מאותה קטגוריה

סמלים ממצרים העתיקה ומשמעותם השפה של מצרים העתיקה מלאה בסמלים ותרשימים מסובכים. אגיפטולוגיה היא לימוד השפה וכל מה שקשור למצרים העתיקה. זה מאוד מעניין לדעת איך המצרים הקדמונים תקשרו. הסמלים המסתוריים רק מעלים עוד יותר את הסקרנות לפני 6 שנים 1 חודשים , מתוך תרבות ובידור , נכתב על ידי shimmystyle

ערוץ 2 שידור חי אין ספק כי ערוץ 2 הוא אחד הערוצים הכי נצפים בארץ. ערוץ 2 שידור חי נוסד בשנת 1993 והיה לערוץ המסחרי הראשון בישראל. לפניו היה רק ערוץ 1 שהוא ערוץ ממשלתי. לפני 4 שנים 8 חודשים , מתוך תרבות ובידור , נכתב על ידי eyal1988

שושנה חלוץ מרכזי לצפייה ישירה אין ספק כי הסרט שושנה חלוץ מרכזי הולך להיות אחד הסרטים הישראלים הגדולים ביותר בשנים האחרונות. לפני 4 שנים 7 חודשים , מתוך תרבות ובידור , נכתב על ידי eyal1988

אגם הברבורים - היצירה המופתית של צ'ייקובסקי בישראל רקע והסבר על יצירת הבלט המפורסמת של המלחין הרוסי צ'ייקובסקי שתופיע בישראל בקרוב לפני 7 חודשים 3 שבועות , מתוך תרבות ובידור , נכתב על ידי or12

איך לכתוב ברכה קצרה וקולעת? שבעה טיפים נפלאים ופשוטים זה זורם וזה קולח וזה נפלא. אבבבבלללל - זה ארוך. אז איך מקצרים?? מדובר כמובן בכתיבת ברכה: הרעיונות נבעו מאליהם וכעת, קיבלנו ברכה ארוכה מידי ואנחנו צריכים לחתוך בבשר החי! במאמר זה נביא שבעה טיפים מועילים אשר יעזרו לך לכתוב ברכה קצרה וקולעת. לפני 6 שנים 4 חודשים , מתוך תרבות ובידור , נכתב על ידי מילים מהלב

מאמרים נוספים מאותו משתמש

אקסיום - התפתחות וצעצועים לתינוקות ההתייחסות לילדים ובמיוחד לתינוקות עברה שינוי מהפכני בעשרות השנים האחרונות ואם בעבר ילדים יצרו שעשוע עבור עצמם, כיום תעשיית המשחקים מציעה שפע של אפשרויות לצעצועים. לפני 5 שנים 11 חודשים , מתוך משפחה , נכתב על ידי 123456

כמה נוח לרכוש רכב יש שנייה מליסינג שוק השכרת הרכב הינו תחום ענף מאוד במדינת ישראל בה המיסוי על רכבים חדשים יקר כל כך. כיום ניתן למצוא בשוק הרכבים המשומשים רכבים טובים, חדשים באופן יחסי במחירים זולים בעשרות אחוזים מרכבים חדשים. לפני 6 שנים 8 חודשים , מתוך רכב , נכתב על ידי 123456

עו"ד דנה תדמור- מכרזים-חוקים והגבלות מכרז היא שיטה להצעת עבודה תמורת מחיר מסוים על פי בקשה. לפני 5 שנים 11 חודשים , מתוך משפחה , נכתב על ידי 123456

עו"ד דנה תדמור- קייטרינג קוקטייל קייטרינג שמוגש באירועי קוקטייל הוא הסגנון החביב על כולם, משום שיש בו משהו "לא מחייב". המלצרים המסתובבים בין האורחים ומציעים סוגי מאכלים שונים – מלוחים, מתוחים, מן הפס הקר או הפס החם; לפני 6 שנים 3 שבועות , מתוך קייטרינג , נכתב על ידי 123456

לבחור ביטוח מתאים לרכב האם בחרתם ביטוח מתאים לרכב? רצוי להזכר לשאול זאת רגע לפני שבאמת משלמים על הפוליסה. עם זאת, במידה ומעוניינים להחליף את חברת הביטוח גם לאחר מסירת פרטי חיוב ולפני החיוב עצמו, ניתן לבטל זאת מבלי לקבל קנס (רצוי לקבל הודאה בכתב על הנושא). כך או כך, רצוי לסיים את עניין לפני 6 שנים 3 חודשים , מתוך ביטוח , נכתב על ידי 123456